マディアは、お気に入りの花柄のドレスと大混乱を詰め込み、シモンズ一家は姪っ子の結婚式のためにバハマへ出発する。