クリスマスのエルフ、ラニーとウェインは、大事な任務でヘマをやらかして大パニックに。サンタに大目玉を食らうと思い込んだウェインは、うっかり過去の愉快な失敗談まで明かしてしまう。