テキサス州エルパソで、DEA（麻薬取締局）捜査官とその相棒は、大胆不敵な窃盗団とのいたちごっこを始める。その窃盗団とは彼らの反抗期の子供たちだ。若者たちは親の戦術と極秘情報を駆使し、危険なカルテルから盗みを働き始める。