任務中に相棒を失い心と身体に深い傷を負ったレスキュー・スイマー、ベン・ランドール...

貨物港でクレーンのオペレーターを勤めるレイ・フェリエは離婚して一人暮らししていた...