不良高校生のラスティ・ジェームズは、ビリヤード場にたむろし、けんかばかりしていた...